¿Notebook, laptop, portátil? ¿Cómo se le dice?

*(La foto corresponde a una Toshiba T1100 de 1985, considerada como la primera portátil para el mercado masivo)

Los distintos nombres con que se conoce a las note…, bueno, como quieran llamarlas, tienen una pequeña historia. ¿Por qué la menciono? Ayer conversaba con un amigo que quería saber qué nombre era el correcto y por qué se las llamaba así.

Supongo que será interesante para varios saber esta historia y nunca está de sobra dejarla asentada.

Repasemos: el primer término que se utilizó para llamarlas fue “laptop” y nació en los Estados Unidos. Lap significa regazo y ese era el lugar donde se podía usar estos equipos, a diferencia de las “desktop”, más pesadas y por tanto imposibles de apoyar sobre el cuerpo para usarlas.

Desktop es sinónimo en español de “computadora de escritorio”. Si la traducción de laptop a nuestro idioma nativo hubiera sido “computadora de regazo” creo varios especialistas en marketing se estarían agarrando la cabeza. Por eso lo más común en España es llamarlas portátiles o computadoras portátiles.

Más adelante, al aparecer equipos más pequeños y por ende más portables, se comenzó a utilizar en los Estados Unidos el término “notebook” debido a la apariencia similar a un cuaderno que tenían los dispositivos.

En América Latina, donde somos más afectos a nombrar las cosas por su nombre en inglés, se utilizan indistintamente los términos notebook o laptop. Pero si hablamos de portátiles también se entiende a la perfección.

Read More

Conectados full-time

Estar conectados a la web en cualquier lugar comienza a transformarse en una realidad gracias a la creciente oferta de dispositivos que lo permiten.

Incluso, Intel presentó en sociedad a Atom, un procesador capaz de alimentar vigorosamente MIDs (Mobile Internet Device) o netbooks, una abreviatura entre net y notebook. Este chip permite no sólo buenas velocidades de descarga sino también un notorio ahorro de energía.

Ese tipo de chips serán usados por equipos como la EeePC de Asus y otras similares, dispositivos que sin dudas se convertirán en una atractiva inversión para los usuarios que necesitan un aparato pequeño, económico y con capacidades para el trabajo cotidiano.

Mientras escribo este post, Hewlett-Packard presenta en sociedad su notebook económica: la Mini-Note, que pesa 1,4 kilos, viene con Linux preinstalado y su precio parte de los u$s500.

Posee una pantalla de 8,9’’ con resolución WXGA (1.280 x 768 píxeles), gráficos integrados, un par de puertos USB, salida VGA, Gigabit Ethernet, conectividad WiFi 802.11a/b/g, lector de memorias SD y, lo que más nos gusta, una ranura ExpressCard que nos permitirá añadir un módem 3G o ampliar los puertos de conexión. El Bluetooth es opcional y el teclado solamente es un 8% más pequeño que el de los portátiles convencionales.

Los cuatro modelos disponibles son:
• HP 2133 Mini-Note de 500 dólares: VIA C7-M a 1.0 GHz, 512 MB de memoria RAM, disco flash de 4 GB, batería de 3 celdas y SUSE Linux Enterprise 10.
• HP 2133 Mini-Note de 550 dólares: VIA C7-M a 1.2 GHz, 1 GB de memoria RAM, disco duro de 120 GB, batería de 3 celdas y SUSE Linux Enterprise 10.
• HP 2133 Mini-Note de 600 dólares: VIA C7-M a 1.2 GHz, 1 GB de memoria RAM, disco duro de 120 GB, batería de 3 celdas y Windows Vista Home Basic.
• HP 2133 Mini-Note de 750 dólares: VIA C7-M a 1.6 GHz, 2 GB de memoria RAM, disco duro de 120 GB, Bluetooth 2.0, batería de 6 celdas y Windows Vista Businness.

Tablets
Pero la oferta no sólo se enfoca a las notebooks, MIDs o netbooks. Ayer se presentó la Nokia N810 internet Tablet - WiMAX Edition, el primer dispositivo de la empresa preparado para aprovechar al máximo las nuevas redes móviles WiMAX de alta velocidad.

Con su pantalla de 4,13’’ y un teclado deslizable, permitirá usar varias aplicaciones cliente VoIP (Voice over Internet Protocol) e IM (Instant Messaging), entre ellas Skype, Gizmo y GoogleTalk, que también pueden aprovechar la webcam incorporada para las videollamadas.

Con su GPS incorporado, la Nokia N810 WiMAX Edition puede transformarse en un GPS, con mapas en pantalla en tiempo real.

Un reproductor integrado y una memoria interna de 2GB, expansible a 10GB con la adición de una tarjeta de memoria opcional microSD, permiten que la Nokia N810 WiMAX Edition almacene y reproduzca una gran biblioteca de música y video.

Cuando no está dentro del alcance de una red WiMAX, la Nokia N810 WiMAX Edition puede acceder a internet a través de Wi-Fi o de redes celulares convencionales de datos, o bien conectarse por medio de Bluetooth a un teléfono móvil compatible.

Estamos así ante el nacimiento de una nueva era, en donde el usuario podrá consultar la mayor fuente de información del mundo con dispositivo que cabrá en el bolsillo de su campera. Un mundo donde estar conectado full-time será algo corriente.

Read More

Hewlett-Packard le da un empujón gigante a Linux

El número uno en ventas mundiales firmó un acuerdo con Novell y comenzará a vender durante este año computadoras de escritorio y laptops con SUSE Linux Enterprise Desktop 10.

En declaraciones a eWeek, Ron Hovsepian, presidente de Novell, se mostró muy satisfecho con el acuerdo alcanzado con la empresa número uno en cuanto a ventas alrededor del mundo de computadoras.

El acuerdo dará un nuevo despegue a Linux, que ahora podrá tener el mismo nivel de credibilidad que Windows entre los usuarios, estimó el ejecutivo.

Roger Levy, vicepresidente de soluciones abiertas de Novell, señaló la importancia del acuerdo con HP "al contar con un distribuidor de alcance mundial con una gran cuota de mercado" y alabó las virtudes de GNU/Linux: "Tiene todas las características requeridas por las empresas y ha alcanzado un gran nivel de madurez para satisfacer su demanda".

Los envíos a todo el mundo comenzarán, dependiendo de la zona geográfica, en el segundo trimestre de este año. La decisión de HP viene tras los anuncios en igual sentido realizados por Dell y Lenovo.

Read More

Guerra de precios… y notebooks por $2.000 en la Argentina

Se trata de una buena noticia, dependiendo desde qué punto de vista se lo mire. Es que HP acaba de iniciar una guerra de precios en la Argentina con la idea de competir con los ensambladores locales, como SICSA, dueña de Olivetti y sus equipos económicos.

Primero lo bueno. Entre el 1° y el 30 de marzo, HP aplicará un descuento de $500 sus modelos de Compaq Presario, segmento más económico de la empresa.

Un artículo asegura que “la firma abarata así tres equipos: el más básico, denominado v3415, con memoria RAM de 512 MB, que costará $1.949; el intermedio C705 ($2.099) y el de configuración más alta, llamado F755, con memoria de 1GB y 120GB de disco rígido, que bajará a $2599”.

“Con los descuentos de las tarjetas de crédito, la más económica llegará un piso de $1.650”, aseguró Martín Flachsland, gerente de Marketing de HP.

Con esos precios, HP compite ahora directamente con SICSA y sus Olivetti, que gracias a las promociones con los bancos puede ofrecer un equipo con 1GB de RAM a $1.999.Hasta acá todo muy lindo.

Pero pasemos a la parte mala del asunto. Los equipos que ofrece HP a menor precio son antiguos, con procesadores de un solo núcleo y en algunos casos con menos de 1GB de RAM.

Si a eso le sumamos que todos vienen equipados con el Windows Vista tenemos un cocktail complicado debido a la gran cantidad de recursos que consume el sistema operativo de Microsoft.

¿Conviene comprar una notebook económica, de $2.000? Depende el uso que le vayas a dar. Si bien su configuración no es la más poderosa del mercado, se trata de equipos que bien sirven para navegar por la web, trabajar con el Office... pero insisto: la experiencia podría no ser la mejor.

De más está decir que una guerra de precios favorecerá a los usuarios a futuro, cuando las ofertas sean realmente atractivas.

Read More

El nuevo Blackberry

Research In Motion anunció el lanzamiento del BlackBerry Bold, con el que pretende competir con el iPhone de Apple. Saldrá a la venta a mitad de año a un precio de entre u$s300 y u$s500.

De color negro, será el primer aparato compatible con las redes de alto rendimiento HSDPA. También contará con Wi-Fi, GPS y USB. Posee una memoria segura integrada de 1GB, además de 128 MB de memoria flash.

El aparato, también conocido como BlackBerry 9000, está habilitado para la reproducción de música, fotos y visualizar videos. Business Week hizo una prueba sobre el equipo y señaló: "La característica más impresionante es su pantalla. Tiene la misma resolución de 320x480 que el iPhone, pero como es más pequeña, se ve más nítida". Seguir leyendo...

Read More

El increíble error de Dell en los teclados

La empresa norteamericana despachó una cantidad de equipos no especificada hacia Europa con un increíble error: las teclas inferiores fueron desplazadas una posición hacia la derecha en relación con el clásico esquema QWERTY. (Imagen)

Así, los usuarios que no miran hacia el teclado cuando escriben deben sí o sí bajar su vista para escribir correctamente.

Dell se pronunció oficialmente: “Un número limitado de Dell Vostro 1310 y 1510 en Europa han sido enviados con el esquema de teclado equivocado. Estamos trabajando diligentemente para ofrecer una solución a los clientes afectados y corregir el error antes de que ninguna unidad más sea enviada […] Este problema está bajo investigación y volveremos con más información detallada lo antes posible”.

Ojalá se apuren porque hay casos como el del un usuario que escribió lo siguiente: “For abyobe who´s hacibg diffixulty ib ubderstabdibg just how ruvvish this laptop is with this dunv arse keyvoardm nayve tryibg to read this will help, I´n tryibg to spell this xorrextly ib that I´n puttibg ny fibgers where they bornally gom vut its hard for ne to realise whether or bot I´ce hit the xorrext keys as I xab varely read abythibg as I type it”.

En un inglés “coherente”, el texto diría: "Todo aquel que tenga dificultades para entender cuan estúpida es esta basura de laptop, quizás leer esto ayudará. Estoy tratando de escribir correctamente, colocando mis dedos donde normalmente estarían. Sin embargo, se me hace difícil ver si estoy presionando las teclas correctas cuando lo que estoy leyendo no es inteligible".

A este paso, recuperar la posición de privilegio en cuanto a ventas mundiales parece imposible.

Read More

Más competencia para el iPhone de Apple

HTC lanzó el Touch Diamond, un celular inteligente 3G, que buscará arrebatarle protagonismo al dispositivo de Apple. Hace menos de un año, HTC sorprendía son un celular Touch de pantalla táctil. Y ahora la empresa taiwanesa anunció la llegada del Touch Diamond, con más opciones de conectividad y servicios.

El punto más flaco para hacerle competencia al iPhone radica en su capacidad de almacenamiento: 4GB. Seguir leyendo

Read More

Notebook de Epson, también con Linux preinstalado

Primero que nada aclaro algo importante sobre los títulos: Epson no “volvió al negocio de las PC” -como dicen varios medios- porque nunca se fue.

Desde hace años fabrica PCs de escritorio y notebooks, pero no llegan hasta este querido Hemisferio y quizás por eso algunos crean que no existen.

Un recorrido por la web de la empresa o una lectura y traducción de los medios que dieron la noticia, hubieran alcanzado para comprobar esto y que además es imposible entender japonés sin haber tomado una sola clase. Evidentemente, el copy-paste afecta más de un cerebro por estas tierras… y mirá que son sitios considerados importantes!

Ahora sí, pasemos a la impresora, eh, notebook de Epson. Su línea se llama Endeavor y lo que se anunció es la disponibilidad de un modelo con Linux preinstalado.

Se trata de la LX1000, con un Intel Core Duo, una tarjeta gráfica ATI Radeon Xpress 200M y su pantalla XGA de 15’’. La distribución que vendría instalada sería la Turbolinux, bastante popular en Asia según la Wikipedia.

Gracias a esta iniciativa, Epson acompaña a Dell en el mundo de los equipos con Linux instalado de fábrica. La empresa norteamericana se decidió a lanzar este tipo de equipos tras los insistentes pedidos de los usuarios.

Sólo si entendés algo de japonés: acá vas a encontrar toda la línea de notebooks de Epson y en este el anuncio sobre la LX1000.

Read More